Русификация
С чего начинается Linux? С картинки в твоем букв... Нет, не то. Правильно, с консоли!
Нужна ли обычному пользователю консоль? Правильно, практически не нужна!
Нужен ли обычному пользователю русский язык в консоли в тех редких случаях, когда консоль нужна? - Правильно, не нужен на фиг!
Тем не менее, если кому-то это очень нужно (вдруг X-ы свалились), его файл /etc/sysconfig/i18n должен выглядеть так:
LANG="en_US.UTF-8" SUPPORTED="en_US.UTF-8:en_US:en:ru_RU.UTF-8:ru_RU:ru" SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
Прошу заметить: мы получили UTF-8-ную консоль.
Для тех, кто в консоли хочет иметь koi8-r (рецепт взят с linux.org.ru):
LANG="ru_RU.UTF-8" SUPPORTED="en_US.UTF-8:en_US:en" SYSFONT="koi8u_8x16" SYSFONTACM="koi8r"
А теперь переходим к самому главному для нас (пользователей) -X-Window.